공유



2016.09.22 - 櫻井-有吉THE夜-.smi


이동 배포 자유입니다

수정금지

출처는 반드시 기재해주세요


160922 사쿠라이 아리요시의 THE 밤연회

게스트: 야마다 타카유키, 혼고 카나타

(사채꾼 우시지마 PART 3 방센)



오랜만에 밤연회가 재미있어서 만들어봤어요




받아가실땐 댓글 한줄 :-)





  1. K명훈 2017.03.07 14:59

    감사합니다. 잘볼께요

  2. ♥햇살♥ 2019.06.08 12:07 신고

    감사합니다 :D

160915 VS아라시 자막

2016.09.25 02:24


160915 VS嵐.smi




이동 배포 자유입니다

수정금지

출처는 반드시 기재해주세요




VS아라시 160915


4월은 너의 거짓말

-야마자키 켄토 / 히로세 스즈 / 나카가와 타이시 / 이시이 안나 / 단 레이 / 야마구치 카오리


트렌디 앤젤



제작된곳이 없다고해서 좀 늦었지만 만들어보았으니 재미있게보세요






부활러브(메이킹전체).smi

부활러브(PV촬영).smi





48번째 싱글이었던 부활LOVE MV의 making부분 자막입니다


PV촬영부분 / 대담부분 / PV촬영+대담 부분


세가지 버전이니 영상에 맞는걸로 받아가시면 됩니다


싱크는 플레이어에서 조절해서 맞춰서 보세요~





 개인소장만 가능합니다 

 받아가실땐 댓글 한 줄의 센스를 :) 






  1. 행인2 2018.01.18 03:02

    감사합니다!!

  2. 2018.03.28 21:57

    비밀댓글입니다

  3. 2018.07.29 18:16

    비밀댓글입니다

  4. 2018.09.15 01:32

    비밀댓글입니다

20160301 NTV 櫻井翔×池上彰が今夜、再び登場! 「教科書で学べない災害」.smi


이동 및 배포 가능합니다 

출처는 반드시 표기해주세요 



지진,태풍,화산에 대해 다뤘던 재해관련 특별방송

재난 시 행동 요령이나 도움이되는 물건, 지식 등에 대해 나온다

일본 기준인 부분은 어쩔 수 없지만 알아두면 여차할때 도움이 될 거 같다








여러가지 의미로 참 만들기 싫었던 자막

그만둘까 몇번을 고민했지만 

시작하기로 어렵게 마음을 먹은 만큼,

또 얼마전의 지진도 생각나 작업을 끝냈다


역사적인 부분도 조금 등장하니 

그 부분은 감안을 하고 보는 편이 좋을듯...

많이 불편할 정도는 아니지만 

우리와 시각이 다름이 느껴지는 장면들이 있다

이케가미 아키라가 공동 MC라 우려했던 부분이 있었지만

컨텐츠 조절을 잘 한건지 발언이 크게 신경쓰이는 부분은 없었다

저 사회에서 사용하는 단어들이 우리랑 확연히 다르다는 사실 정도?




추석연휴가 이제 절반

모두가 즐겁고 행복하기만한 연휴였으면 좋겠다




이동 및 배포 가능합니다 

출처는 반드시 표기해주세요 


영상은 사이즈가 커서 글로 공유하지 못하고

비밀댓글로 메일주소를 남겨주시면 확인하는대로 보내드리도록 하겠습니다









20141107 NHK 아라시 15주년의 고백 LIVE&DOCUMENT 720p.smi




NHK에서 방송된 아라시 15주년기념 다큐멘터리 자막입니다



재배포 불가 / 자막합본 업로드 가능합니다

반드시 출처 표기해주세요

받아가실땐 댓글 한 줄의 센스를 :) 







  1. 2016.09.26 23:13

    비밀댓글입니다

    • 2016.09.27 10:57

      비밀댓글입니다

  2. 2017.02.19 01:22

    비밀댓글입니다

  3. 2017.10.01 15:21

    비밀댓글입니다

  4. 2017.10.20 17:49

    비밀댓글입니다

  5. 2018.01.22 00:10

    비밀댓글입니다

  6. 2018.02.01 22:32

    비밀댓글입니다

  7. 2018.03.26 16:04

    비밀댓글입니다

  8. 2018.04.12 14:50

    비밀댓글입니다

  9. 2018.05.08 22:28

    비밀댓글입니다

  10. 2018.07.29 18:17

    비밀댓글입니다

  11. ♥햇살♥ 2019.06.08 12:02 신고

    자막 받아갈게요 ~! 감사합니다:D


ARASHI BLAST in Hawaii DISC2(aiuta).smi


아라시 15주년 기념 하와이공연 모습을 담은

ARASHI BLAST in Hawaii 영상 중 DISC2 의 자막입니다


즐겁게 감상하세요




개인소장만 가능합니다


 받아가실땐 댓글 한 줄의 센스를 :) 




  1. GO 2016.12.04 04:45

    잘 보겠습니다~ 감사합니다^^

  2. 배려 2017.01.27 14:03

    감사합니다!!ㅠㅠ

  3. 2017.06.20 23:27

    비밀댓글입니다

  4. 2017.07.03 01:05

    비밀댓글입니다

  5. 2017.07.04 17:35

    비밀댓글입니다

  6. 2017.08.07 19:29

    비밀댓글입니다

  7. 2017.11.05 09:58

    비밀댓글입니다

  8. always 2017.11.18 23:38

    정말 감사드려요ㅠㅠ

  9. 2017.11.30 23:33

    비밀댓글입니다

  10. aries 2017.12.15 22:06

    자막 감사합니다!

  11. 2018.01.12 13:51

    비밀댓글입니다

  12. 2018.01.28 04:13

    비밀댓글입니다

  13. 지나가던 2018.03.22 20:50

    너무 감사합니다ㅠㅠ



power of the pardise PV making(aiuta).smi



재배포불가 / 자막합본업로드 가능 

받아가실땐 댓글 한 줄 남겨주세요 ;-)






아라시 50번째 싱글 Power of the Paradise 초회특전 PV making 자막입니다

영상이 올라온 루트가 많지 않아 자막만 공유합니다




제 CD도 얼른 왔으면 좋겠네요ㅠㅠ







  1. 2016.09.15 01:45

    비밀댓글입니다

    • 2016.09.15 16:58

      비밀댓글입니다

  2. ヒカル 2016.09.15 12:31

    감사해요.. 잘볼게요
    즐거운 추석되세요^^

  3. leesubeen 2016.09.15 16:38

    감사해용~^^ 즐추석되길!!!

  4. 2016.09.15 16:38

    비밀댓글입니다

  5. rammm 2016.09.15 19:24

    감사합니다 잘 받아갑니당!

  6. 막내즈더럽 2016.09.15 19:46

    고맙습니다 해피추석되세요

  7. 2016.09.15 22:28

    비밀댓글입니다

    • 2016.09.15 23:12

      비밀댓글입니다

  8. 별별별 2016.09.15 23:23

    감사합니다!!!!! 행복한 휴일 되세요 ^_^

  9. 2016.09.16 07:06

    비밀댓글입니다

    • 2016.09.16 15:54

      비밀댓글입니다

  10. 2016.11.25 01:01

    비밀댓글입니다

  11. 주혜림 2016.11.25 01:04

    자막 감사합니다. 이제야 편히 보겠네요^^ 항상 행복하세요~

160811 VS아라시 자막

2016.09.14 17:04




20160811 VS아라시(폰트설치하기♥).zip



대전상대::: 요시모토 개그맨 팀

플러스원게스트:::  사와무라 잇키


영상-자막 합본 업로드 가능합니다

출처 반드시 밝혀주세요

받아가실땐 댓글 한 줄



  1. 2016.09.26 23:44

    비밀댓글입니다

    • __sho__* 2016.09.27 11:01 신고

      댓글감사합니다^^ 재밌게보세요~ 아라시 자막은 대부분 네이버카페에서 제작이돼요~ 아라시 자막으로 검색하시면 AZAS라는 카페가 있습니당 거기가입하시면 많이 찾아보실수있을거에요 저는 그분들이 가끔 휴식기가져서 나오지 않는 영상(중에서 일부)만 제작해요

    • 2016.09.27 15:24

      비밀댓글입니다

    • __sho__* 2016.09.27 15:26 신고

      아,제 답글이 안보이시는건가요?? 왜지..저도 블로그시작한지얼마안돼서ㅠㅠ...비밀글해제해봤는데 보이시려나...

    • 2016.09.27 23:20

      비밀댓글입니다

    • __sho__* 2016.09.27 23:22 신고

      네^^도움이 된다니 기쁘네요!

    • sangsang99 2016.09.27 23:28 신고

      감사해요><♡

  2. ♥햇살♥ 2019.06.08 11:59 신고

    자막 받아가겠습니다 :D 감사합니다!




 

160506비빗토자막.zip



160506에 준이가 드라마 방센을 위해 출연했던 

비빗토의 NEWS 카토 시게아키군 코너 자막입니다

ass로 제작되었으니 

반드시 글꼴을 설치해주세요



영상-자막 합본 업로드 가능합니다

출처 반드시 밝혀주세요

받아가실땐 댓글 한 줄


  1. ♥햇살♥ 2019.06.08 11:56 신고

    자막 감사합니다:D

+ Recent posts